Hi,
I have used and experienced sand trap/sand separators in the field. We used them after fracturing a well. It is a flanged connection off the flowline with a PSV attached as it is considered a vessel. It works very well and its very mobile.
I am in Canada and you can have a look at the website:
www.specializedtech.caRegards,
Avinash.